WEBVTT

00:00:35.860 --> 00:00:37.330
太太 這個...

00:01:00.720 --> 00:01:03.860
客人 錢不夠啊...

00:01:08.860 --> 00:01:11.470
更多H動漫在 - Avbebe.com
片名:心靈的Cafe 1

00:01:16.440 --> 00:01:19.840
哥哥 敎我啦 人家明天有小考

00:01:19.940 --> 00:01:21.640
可以是可以 不過別太相信我哦

00:01:21.710 --> 00:01:23.210
討厭 你太偏袒千佳了

00:01:23.240 --> 00:01:25.510
人家又沒有千瀨那樣聰明

00:01:25.610 --> 00:01:27.550
好了 快開始吧 哥哥

00:01:27.720 --> 00:01:29.950
喂喂 我正在工作耶

00:01:30.090 --> 00:01:32.020
這裡又沒有客人

00:01:32.150 --> 00:01:34.460
有啊 在那裡

00:01:46.400 --> 00:01:48.140
等下班後我再教你們

00:01:48.440 --> 00:01:49.640
一定哦

00:01:49.700 --> 00:01:50.770
晚點兒見

00:01:53.940 --> 00:01:55.610
抱歉 我們太吵了

00:01:55.780 --> 00:01:58.510
不會呀 你們感情這麼好 非常棒

00:01:59.250 --> 00:02:02.650
哪裡 我覺得自己都快被她們當成玩具了

00:02:02.980 --> 00:02:05.050
好像親兄妹一樣

00:02:05.250 --> 00:02:07.160
又像小情侶一樣

00:02:07.260 --> 00:02:08.660
要再續杯嗎

00:02:09.820 --> 00:02:11.630
這是老板請客嗎

00:02:13.560 --> 00:02:16.300
前略 老板好嗎

00:02:16.970 --> 00:02:22.000
老板說去尋找新咖啡豆 旅行至今已經過了三個月了

00:02:23.470 --> 00:02:28.310
對了 我的雙胞胎妹妹千佳跟千瀨過來參觀

00:02:28.380 --> 00:02:30.750
我讓她們住在空房間

00:02:31.850 --> 00:02:36.180
高中畢業前的短暫期間 就請多包涵了

00:02:37.220 --> 00:02:38.350
等畢業後

00:02:38.450 --> 00:02:41.420
我就讓她們去父親等待的美國

00:02:42.720 --> 00:02:45.960
我有幾年沒跟妹妹們碰面了

00:02:46.590 --> 00:02:51.330
如今才第一次體驗到有妹妹的感覺

00:02:53.600 --> 00:02:56.910
老爸突然開口要我照顧她們時

00:02:56.940 --> 00:02:58.610
我一度很慌張

00:02:58.670 --> 00:03:00.380
結果倒是出乎意料的順利

00:03:00.440 --> 00:03:01.740
可是最近

00:03:01.940 --> 00:03:04.250
自從對面開了大連鎖店後

00:03:04.380 --> 00:03:07.220
我們的客人就銳減

00:03:08.120 --> 00:03:10.590
這裡好安靜 真不錯耶 老板

00:03:10.890 --> 00:03:11.950
小彩

00:03:12.220 --> 00:03:14.860
老板泡的咖啡 明明比較好喝呢

00:03:15.320 --> 00:03:16.820
謝謝誇獎

00:03:17.060 --> 00:03:20.130
我很看重老顧客的

00:03:27.570 --> 00:03:30.270
哥哥 你叫千佳起床吧

00:03:30.610 --> 00:03:31.540
好 好

00:03:35.240 --> 00:03:36.510
千佳 起床...

00:03:49.120 --> 00:03:50.630
哥哥你看見了對吧

00:03:50.760 --> 00:03:51.760
沒看見沒看見

00:03:52.230 --> 00:03:54.060
今天我要罰你跟我約會

00:03:54.160 --> 00:03:57.170
我真的什麼都沒看到 特別是水藍色的內衣

00:03:57.230 --> 00:03:58.930
瞧 你果然看見了

00:03:59.000 --> 00:04:01.200
不跟我約會 我就把你的餃子吃掉

00:04:01.340 --> 00:04:02.170
你吃掉吧

00:04:02.270 --> 00:04:03.540
我會爬屋檐的呦

00:04:03.710 --> 00:04:04.540
你小心點

00:04:04.670 --> 00:04:05.970
我脫光光給你看

00:04:09.140 --> 00:04:10.780
你在干什麼

00:04:10.810 --> 00:04:11.680
跟我約會

00:04:13.280 --> 00:04:15.280
跟千瀨購物

00:04:15.480 --> 00:04:18.120
千瀨太狡滑了

00:04:18.520 --> 00:04:19.750
沒想到...

00:04:19.950 --> 00:04:22.020
三個人一起生活之後

00:04:22.220 --> 00:04:24.890
月歷上會填入各種預訂

00:04:26.030 --> 00:04:29.500
兩人希望我陪她們時 也會在這裡寫出來

00:04:30.160 --> 00:04:32.870
ok的時候 我就打圈

00:04:33.000 --> 00:04:34.740
記得在我的上面打圈哦

00:04:34.840 --> 00:04:38.240
不陪我的話 後果可是很可怕的哦

00:04:49.220 --> 00:04:50.750
哥哥 你看好了哦

00:04:50.850 --> 00:04:52.320
好! 好!

00:04:55.220 --> 00:04:56.760
要去了哦

00:04:57.390 --> 00:05:00.260
嘿!衝啊!

00:05:06.400 --> 00:05:07.700
千佳

00:05:09.800 --> 00:05:12.710
千佳 你沒事吧 怎麼樣了

00:05:12.910 --> 00:05:15.340
討厭 不要摸啊

00:05:18.210 --> 00:05:19.550
等等...

00:05:20.650 --> 00:05:22.320
哥哥色狼大變態

00:05:22.420 --> 00:05:25.120
我想救你耶 干嘛這樣

00:05:25.350 --> 00:05:26.150
什麼

00:05:26.620 --> 00:05:28.520
好重啊...

00:05:34.930 --> 00:05:36.260
很可愛吧

00:05:36.360 --> 00:05:37.630
你又要買豬了

00:05:38.130 --> 00:05:39.330
不可以買嗎

00:05:39.870 --> 00:05:42.600
買是可以 拜托只買一只吧

00:05:47.380 --> 00:05:48.480
這時候...

00:05:50.680 --> 00:05:53.380
哥哥正跟千瀨...

00:06:05.930 --> 00:06:08.400
買好了 哥哥你沒事吧

00:06:08.500 --> 00:06:10.970
買這麼多到底要做什麼

00:06:11.100 --> 00:06:14.170
多買多吃生產精力 今夜也要努力哦

00:06:14.170 --> 00:06:16.870
別在這裡說那種話

00:06:17.370 --> 00:06:18.310
為什麼

00:06:18.440 --> 00:06:20.240
有什麼不對的嗎

00:06:21.240 --> 00:06:23.480
好 一共8080元

00:06:23.880 --> 00:06:25.180
請問一次付清嗎

00:06:25.380 --> 00:06:26.150
一次付清

00:06:28.320 --> 00:06:33.120
客人 很抱歉 這張卡片已經停用了

00:06:33.220 --> 00:06:34.120
怎麼這樣

00:06:36.090 --> 00:06:38.530
怎麼會這樣

00:06:38.660 --> 00:06:42.060
對了 一個星期以前 好像有收到催促單耶

00:06:42.360 --> 00:06:43.630
傷腦筋

00:06:43.730 --> 00:06:45.870
趕快回去通知千佳吧

00:07:00.110 --> 00:07:02.650
不行 不能這麼做

00:07:10.660 --> 00:07:12.590
哥哥

00:07:21.240 --> 00:07:24.140
我怎麼會這樣呢...

00:07:33.250 --> 00:07:36.420
第二天 收到老板的郵件

00:07:37.520 --> 00:07:39.820
老板說 他從帳戶中把錢領走

00:07:39.920 --> 00:07:43.960
因為購買夢幻的咖啡豆 需要一大筆錢

00:07:50.460 --> 00:07:51.700
老板...

00:07:52.830 --> 00:07:54.840
哥哥 有辦法彌補嗎

00:07:56.800 --> 00:08:00.340
我們的錢只剩下收銀機裡面的5萬5千元

00:08:00.540 --> 00:08:03.240
得用這些錢采買材料

00:08:03.980 --> 00:08:08.280
哥哥 這是我們的存款 你就拿一些去用吧

00:08:08.380 --> 00:08:11.220
好啦 總會有辦法的 別擔心

00:08:11.850 --> 00:08:13.150
還有 這個...

00:08:13.250 --> 00:08:14.820
是爸爸寄來的信

00:08:15.860 --> 00:08:17.430
上面寫什麼

00:08:17.530 --> 00:08:20.330
說工作順利 房子也准備好了

00:08:20.490 --> 00:08:21.630
要我們去美國

00:08:21.700 --> 00:08:23.460
還附有機票

00:08:23.900 --> 00:08:27.030
店裡並不忙 正好啊 你們去美國吧

00:08:27.170 --> 00:08:28.470
哥哥大笨蛋

00:08:28.640 --> 00:08:30.400
我們怎麼可能丟下這家店跟哥哥

00:08:30.470 --> 00:08:32.270
自己去美國呢

00:08:32.410 --> 00:08:33.940
沒錢算什麼

00:08:34.080 --> 00:08:35.980
兩個人一起努力 總有辦法的

00:08:36.140 --> 00:08:37.580
說是這麼說

00:08:37.750 --> 00:08:39.810
明天的采購怎麼辦

00:08:39.980 --> 00:08:42.150
吸引客人上門就行了吧

00:08:42.350 --> 00:08:43.720
包在我們身上啦

00:08:44.050 --> 00:08:46.150
走 千瀨 你也幫忙

00:08:47.020 --> 00:08:48.620
她們很活潑呢

00:08:48.690 --> 00:08:50.590
小彩 抱歉 這裡太吵了

00:08:50.690 --> 00:08:51.660
不會 一點也不

00:08:51.790 --> 00:08:55.260
老板 若有我能幫的上忙的 請告訴我

00:08:55.700 --> 00:08:56.530
謝謝

00:08:56.900 --> 00:08:58.430
不過我會想辦法的

00:09:04.840 --> 00:09:07.240
新開店之日

00:09:23.390 --> 00:09:24.390
哥哥

00:09:24.530 --> 00:09:25.690
歡迎回來 哥哥

00:09:25.890 --> 00:09:27.030
這是怎麼回事

00:09:27.060 --> 00:09:27.900
是這樣的...

00:09:28.030 --> 00:09:29.800
您是大哥嗎 幸會

00:09:29.930 --> 00:09:31.830
我是跟香阪同班的...

00:09:31.900 --> 00:09:32.830
他是小潤

00:09:33.000 --> 00:09:36.940
我請小潤在網路上 幫我們的店做宣傳

00:09:37.000 --> 00:09:39.970
謝謝 您好像出了很多力幫忙

00:09:40.210 --> 00:09:41.840
哪裡 不客氣

00:09:42.010 --> 00:09:43.010
失陪一下

00:09:43.310 --> 00:09:45.010
千佳 千瀨 過來

00:09:47.210 --> 00:09:49.150
你們這是什麼打扮

00:09:49.250 --> 00:09:50.350
你不知道嗎

00:09:50.450 --> 00:09:52.950
這是夢幻咖啡的公主制服

00:09:53.150 --> 00:09:56.620
我知道你們每周都看卡通

00:09:56.720 --> 00:10:01.060
但是我在問的是 你們為什麼打扮成這樣

00:10:01.260 --> 00:10:02.330
很可愛嘛

00:10:02.530 --> 00:10:03.900
也有哥哥的份哦

00:10:04.030 --> 00:10:05.470
啦啦啦

00:10:07.700 --> 00:10:09.940
明天起哥哥就穿這一件

00:10:10.040 --> 00:10:14.580
這是卡茲伊王子向公主們作愛的告白的時候的衣裳

00:10:14.640 --> 00:10:15.810
很拉風吧

00:10:16.180 --> 00:10:17.850
我不穿

00:10:18.210 --> 00:10:19.150
為什麼

00:10:20.110 --> 00:10:23.420
大人怎麼能打扮的怪模怪樣

00:10:23.450 --> 00:10:24.720
我的自尊心不允許

00:10:24.950 --> 00:10:27.660
大家一起打扮才好玩

00:10:27.760 --> 00:10:30.690
太奇怪了 怎麼可以兄妹都一起打扮卡通人物

00:10:30.830 --> 00:10:32.560
才不奇怪

00:10:32.760 --> 00:10:33.890
總而言之

00:10:34.060 --> 00:10:35.660
你們那麼喜歡角色扮演

00:10:35.730 --> 00:10:37.970
找小潤扮演就行了

00:10:38.130 --> 00:10:40.270
小潤他是客人

00:10:40.500 --> 00:10:48.080
總之我說不穿就絕對不穿

00:10:48.180 --> 00:10:49.510
哥哥壞心眼

00:10:49.610 --> 00:10:50.240
野蠻

00:10:50.380 --> 00:10:51.480
可是...

00:10:51.750 --> 00:10:56.320
我想想 我會穿那種衣服的可能情況是...

00:10:56.750 --> 00:10:58.520
是什麼

00:11:00.690 --> 00:11:04.130
沒有沒有!絕對沒有!

00:11:04.160 --> 00:11:06.290
抱歉 請給我菜單

00:11:06.460 --> 00:11:07.830
這裡也是 續杯

00:11:07.930 --> 00:11:09.400
工作了工作了

00:11:09.960 --> 00:11:11.070
讓您久等了

00:11:11.430 --> 00:11:12.870
請再等一下吧

00:11:13.030 --> 00:11:18.270
好 要果汁是吧... 馬上就來 等一下

00:11:20.310 --> 00:11:21.740
對不起 這裡很吵

00:11:21.810 --> 00:11:24.280
不會呀 挺熱鬧的

00:11:24.650 --> 00:11:26.150
讓您久等了

00:11:26.380 --> 00:11:27.920
讓您久等了

00:11:28.250 --> 00:11:30.020
不好意思 抱歉哦

00:11:30.220 --> 00:11:32.720
哥哥你別站著發呆 趕快倒咖啡

00:11:32.750 --> 00:11:33.690
好啦好啦

00:11:34.790 --> 00:11:35.820
謝謝招待

00:11:35.920 --> 00:11:37.290
再見哦 千佳

00:11:37.690 --> 00:11:39.460
謝謝惠顧

00:11:41.300 --> 00:11:42.500
成功了

00:11:42.660 --> 00:11:44.500
照這樣下去就沒問題了

00:11:44.630 --> 00:11:46.370
是呀 應該可以撐下去了

00:11:46.470 --> 00:11:50.140
這都是千佳跟我的功勞哦

00:11:50.300 --> 00:11:52.110
你要感謝我們哦 哥哥

00:11:52.210 --> 00:11:54.280
好 好 我很感謝你們

00:12:01.750 --> 00:12:02.720
喂

00:12:17.360 --> 00:12:19.900
客滿了

00:12:20.070 --> 00:12:22.370
對不起 現在客滿了

00:12:22.570 --> 00:12:24.870
如果您不嫌棄站著喝

00:12:24.940 --> 00:12:27.640
千佳 咖啡店哪有請人站著喝的

00:12:28.010 --> 00:12:29.810
千佳 待會兒見

00:12:29.910 --> 00:12:31.910
是 待會兒歡迎再來

00:12:46.930 --> 00:12:49.000
小彩最近都沒來了

00:12:49.760 --> 00:12:50.830
是啊

00:12:51.000 --> 00:12:52.800
小彩梅來會讓你寂寞嗎

00:12:52.870 --> 00:12:53.770
別胡說了

00:12:53.930 --> 00:12:56.740
我只是...怕店裡生意太好 給她帶來麻煩

00:12:57.940 --> 00:12:58.870
是真的

00:12:58.970 --> 00:13:00.810
哥哥好可愛

00:13:00.880 --> 00:13:02.080
你們兩個

00:13:02.280 --> 00:13:03.980
別在那裡胡說了 快工作

00:13:10.020 --> 00:13:13.590
千瀨 我們不在也許比較好

00:13:15.260 --> 00:13:17.960
哥哥搞不好喜歡小彩

00:13:19.360 --> 00:13:21.460
我們在會妨礙他嗎

00:13:21.530 --> 00:13:22.500
不知道

00:13:24.330 --> 00:13:27.470
兄妹是不可能永遠在一起的

00:13:28.170 --> 00:13:29.570
這個...

00:13:35.410 --> 00:13:36.510
我們回來了

00:13:36.680 --> 00:13:37.950
嗨 歡迎回來

00:13:38.210 --> 00:13:39.650
好累

00:13:39.710 --> 00:13:42.120
怎麼叫可愛的妹妹去買東西

00:13:42.220 --> 00:13:45.220
抱歉抱歉 現在我就為你們泡好喝的咖啡

00:13:46.290 --> 00:13:48.920
哥哥 我跟千瀨商量了

00:13:48.990 --> 00:13:52.260
我們想要去美國

00:13:53.230 --> 00:13:57.800
好啊 店裡的生意也上軌道了

00:13:58.430 --> 00:14:00.970
最近為了哥哥的咖啡而來的人

00:14:01.100 --> 00:14:03.570
已經超過為我們的卡通服而來的人了

00:14:03.670 --> 00:14:06.310
哥哥泡的咖啡最好喝了

00:14:06.510 --> 00:14:10.010
店裡生意好了 所以我們要去美國了

00:14:10.780 --> 00:14:13.950
最後的那天 希望我們可以三人在一起

00:14:14.250 --> 00:14:15.350
就這麼約定了

00:14:20.250 --> 00:14:21.420
哥哥

00:14:55.220 --> 00:14:57.090
哥哥 洗澡水好了

00:15:03.160 --> 00:15:05.400
哥哥 我們可以一起洗嗎

00:15:06.530 --> 00:15:08.000
我幫你洗背

00:15:08.270 --> 00:15:10.500
去美國以後就沒機會了

00:15:12.010 --> 00:15:13.210
等等

00:15:13.210 --> 00:15:13.270
等等

00:15:14.170 --> 00:15:16.440
可以吧 這是最後一次了

00:15:18.950 --> 00:15:20.550
太好了

00:15:26.050 --> 00:15:27.760
哥哥失望了嗎

00:15:28.790 --> 00:15:30.620
別胡說

00:15:31.290 --> 00:15:32.560
好大

00:15:34.860 --> 00:15:36.230
笨蛋 不要看

00:15:36.860 --> 00:15:37.970
臉紅了

00:15:38.030 --> 00:15:40.730
哥哥好可愛 別這樣

00:15:41.770 --> 00:15:44.870
我們無意義的嬉戲在一團

00:15:45.910 --> 00:15:50.210
好像舍不得最後在一起的時間

00:16:13.570 --> 00:16:15.170
千瀨 千瀨

00:16:15.400 --> 00:16:16.740
要出門了哦

00:16:18.840 --> 00:16:21.310
等一下 我也去

00:16:21.980 --> 00:16:24.110
行李都准備好了嗎

00:16:24.240 --> 00:16:25.610
大致上都好了

00:16:25.710 --> 00:16:28.050
唉 我還沒有整理

00:16:28.150 --> 00:16:30.520
飛機是明天兩點起飛哦

00:16:30.650 --> 00:16:33.290
如果需要什麼 我可以再寄去的

00:16:34.620 --> 00:16:39.630
我們三人在一起的時間 只剩下今天晚上了

00:16:39.730 --> 00:16:42.760
今天我們就一直在一起吧

00:16:43.400 --> 00:16:44.700
這是約定好的

00:17:03.880 --> 00:17:06.390
哥哥 今天放假啦

00:17:06.420 --> 00:17:08.060
我只剩下明天了

00:17:08.320 --> 00:17:09.490
哥哥

00:17:09.590 --> 00:17:10.960
我知道我知道

00:17:11.190 --> 00:17:12.830
我會掛上休息牌子的

00:17:12.890 --> 00:17:14.230
太棒了 我們找地方去玩吧

00:17:14.330 --> 00:17:15.430
到餐廳吃飯

00:17:29.580 --> 00:17:30.710
走吧 哥哥

00:17:32.150 --> 00:17:33.110
等一下

00:17:33.450 --> 00:17:34.520
是小彩的短訊

00:17:34.620 --> 00:17:36.220
救我 快來公寓救我

00:17:38.850 --> 00:17:40.350
怎麼了 哥哥

00:17:40.820 --> 00:17:42.390
小彩好像出事了

00:17:43.390 --> 00:17:44.020
我過去

00:17:44.160 --> 00:17:46.830
等等 哥哥 我們只剩明天了

00:17:46.990 --> 00:17:48.830
不是約好今天要三人在一起的嗎

00:17:48.960 --> 00:17:50.200
我馬上就趕回來

00:17:50.560 --> 00:17:53.200
哥哥 你這麼重視小彩嗎

00:17:53.430 --> 00:17:55.770
她比我跟千佳重要嗎

00:17:56.000 --> 00:17:56.070
千瀨

00:17:56.070 --> 00:17:56.700
千瀨

00:17:57.300 --> 00:17:59.810
這麼重要的話 你去好了

00:18:00.410 --> 00:18:01.140
千瀨

00:18:01.610 --> 00:18:02.380
對不起

00:18:05.150 --> 00:18:06.250
千瀨

00:18:07.010 --> 00:18:09.980
千佳 為什麼我會不禁流淚呢

00:18:13.050 --> 00:18:15.960
千佳你也流了好多淚珠

00:18:16.660 --> 00:18:18.890
我不管哥哥那個人了

00:18:20.960 --> 00:18:24.000
小彩 小彩你沒事 小彩

00:18:24.670 --> 00:18:25.530
小彩!

00:18:30.500 --> 00:18:33.270
小彩 我去報警 馬上就來

00:18:33.370 --> 00:18:34.780
這混蛋

00:19:07.310 --> 00:19:09.840
老板 我...

00:19:10.410 --> 00:19:12.710
有個交往很久的男友

00:19:13.450 --> 00:19:19.650
但是他就讀遠方的大學 在外租房子住

00:19:20.120 --> 00:19:22.220
我們只能偶而見面

00:19:23.020 --> 00:19:24.830
我很寂寞

00:19:25.660 --> 00:19:29.830
但他可能比我更寂寞

00:19:30.800 --> 00:19:33.700
他交了幾個女性友人

00:19:35.900 --> 00:19:37.100
漸漸...

00:19:37.270 --> 00:19:39.710
假日也不回來

00:19:40.670 --> 00:19:43.940
跟那些人好像也發生肉體關系

00:19:44.750 --> 00:19:48.220
之後一切就變了...

00:19:48.980 --> 00:19:52.390
以前 他是很認真很溫柔的人的

00:19:53.350 --> 00:19:54.090
可是

00:19:55.120 --> 00:19:57.090
跟只能偶而見面的我

00:19:57.860 --> 00:19:59.630
他說想要分手

00:20:02.230 --> 00:20:03.430
所以...

00:20:04.000 --> 00:20:05.470
所以我...

00:20:06.370 --> 00:20:10.040
想知道他為什麼會有那樣的感受

00:20:11.510 --> 00:20:14.470
在戀愛網站上找朋友

00:20:14.540 --> 00:20:15.810
可是...

00:20:16.140 --> 00:20:18.350
我就是無法離開他

00:20:19.550 --> 00:20:20.810
老板

00:20:21.350 --> 00:20:24.850
老板跟很多女人玩

00:20:25.090 --> 00:20:26.920
開心嗎?

00:20:29.490 --> 00:20:30.320
小彩

00:20:31.090 --> 00:20:32.460
男人...

00:20:33.490 --> 00:20:36.830
有部份是天生的

00:20:38.000 --> 00:20:38.730
但是

00:20:39.030 --> 00:20:41.170
不是任何人都好的

00:20:43.440 --> 00:20:45.140
就算有肉體關系

00:20:45.470 --> 00:20:48.610
心卻沒有交集的話 是不可能感到舒服的

00:20:51.040 --> 00:20:52.910
是需要人擁抱

00:20:53.350 --> 00:20:55.880
用肌膚的溫軟 來讓自己放心的沒錯

00:20:56.880 --> 00:20:58.750
可是若沒有心靈上的舒服

00:20:59.350 --> 00:21:00.320
那是不行的

00:21:02.390 --> 00:21:03.860
不是跟任何人都可以

00:21:04.790 --> 00:21:06.490
每個人都是最重要的

00:21:07.290 --> 00:21:10.930
老板... 我隱約覺得能夠理解

00:21:11.730 --> 00:21:15.240
我覺得我可以跟你互相了解

00:21:16.670 --> 00:21:19.570
老板 請跟我做愛

00:21:37.060 --> 00:21:38.090
我...

00:21:38.430 --> 00:21:39.790
對老板你...

00:21:40.730 --> 00:21:42.130
我喜歡你

00:21:43.130 --> 00:21:44.360
小彩

00:21:56.410 --> 00:21:57.340
哥哥

00:21:58.150 --> 00:21:59.610
哥哥

00:21:59.750 --> 00:22:01.780
那麼重要的話你就去吧

00:22:01.880 --> 00:22:04.120
最後一天 我們要三人在一起哦

00:22:04.220 --> 00:22:06.420
本來不是說好的嗎 哥哥是大笨蛋

00:22:06.790 --> 00:22:07.590
哥哥

00:22:08.490 --> 00:22:09.420
再見

00:22:09.520 --> 00:22:10.560
保重哦

00:22:41.420 --> 00:22:42.460
千瀨

00:22:47.590 --> 00:22:49.230
2時35分起飛

00:23:01.240 --> 00:23:02.340
大笨蛋

00:23:04.110 --> 00:23:05.610
大家...

00:23:05.710 --> 00:23:08.010
約好最後一天的計劃的

00:23:09.380 --> 00:23:10.520
就這樣走掉的話

00:23:10.820 --> 00:23:12.950
以後可能再也無法相見了

00:23:13.950 --> 00:23:16.060
我...我...

00:23:17.420 --> 00:23:18.160
千佳

00:23:18.730 --> 00:23:19.490
千瀨

00:23:27.830 --> 00:23:31.040
是卡茲伊王子耶 卡茲伊王子

00:23:38.810 --> 00:23:42.050
前面的機車 你超速了 停下來

00:24:08.910 --> 00:24:11.110
抱歉 借過

00:24:42.110 --> 00:24:44.710
千佳 千瀨

00:24:49.080 --> 00:24:51.590
千佳... 千瀨...

00:24:58.660 --> 00:24:59.690
對不起

00:25:05.630 --> 00:25:07.470
對不起...

00:25:12.810 --> 00:25:14.040
那時候

00:25:14.610 --> 00:25:19.210
我頭一次注意到 自己失去了最重要的東西

00:25:36.900 --> 00:25:38.330
歡迎回家

00:25:38.500 --> 00:25:40.330
哥哥 好慢哦

00:25:40.530 --> 00:25:41.640
千佳 千瀨

00:25:41.840 --> 00:25:43.040
你們為什麼在這裡

00:25:43.340 --> 00:25:44.500
不是去美國了嗎

00:25:44.800 --> 00:25:46.340
昨天是怎麼了

00:25:46.940 --> 00:25:48.440
跟小彩怎麼了

00:25:50.640 --> 00:25:53.250
小彩她遇到問題

00:25:53.310 --> 00:25:54.550
我才去...

00:25:54.680 --> 00:25:57.950
哥哥打扮成卡茲伊王子了

00:25:58.180 --> 00:26:00.920
真的耶 為什麼

00:26:01.020 --> 00:26:03.790
難道你是打扮成這樣去成田機場了

00:26:03.790 --> 00:26:05.130
不敢相信

00:26:05.230 --> 00:26:06.630
真的? 好酷啊

00:26:06.830 --> 00:26:09.300
我是為了悔約而贖罪

00:26:09.460 --> 00:26:12.800
才特別打扮成你們喜歡的樣子去送行

00:26:13.170 --> 00:26:14.530
很丟臉的

00:26:14.630 --> 00:26:16.270
原來如此

00:26:16.440 --> 00:26:18.370
好 既然你這樣賣命

00:26:18.470 --> 00:26:21.010
我們是不會留下哥哥走的

00:26:21.140 --> 00:26:24.340
這家店沒有我們是存活不下去的

00:26:24.440 --> 00:26:27.910
所以呢 我們沒辦法 就跟哥哥一起生活吧

00:26:28.010 --> 00:26:31.150
那... 為什麼千瀨的房間是空蕩蕩的

00:26:31.280 --> 00:26:32.950
那房間日照不好

00:26:33.090 --> 00:26:35.490
我決定移到哥哥房間隔壁

00:26:35.620 --> 00:26:38.690
這麼說千瀨就移住在我的宿舍隔壁?

00:26:38.790 --> 00:26:43.200
人家想 只讓千佳住在哥哥房間隔壁太不公平了

00:26:43.300 --> 00:26:44.330
對吧

00:26:45.070 --> 00:26:46.200
反倒是

00:26:46.270 --> 00:26:47.670
為了懲罰你不守約定

00:26:47.730 --> 00:26:49.940
明天罰你跟我交往

00:26:50.200 --> 00:26:52.340
不行 要陪我

00:26:52.410 --> 00:26:56.210
陪我啦 哥哥 你放開手啦

00:26:56.910 --> 00:26:58.880
這是什麼 老爸的信

00:26:59.380 --> 00:27:00.010
不行

00:27:00.850 --> 00:27:02.050
我看看

00:27:02.450 --> 00:27:03.480
對不起

00:27:04.020 --> 00:27:09.920
爸爸工作突然不順利 要我們再待在日本一陣子

00:27:10.460 --> 00:27:12.660
原來是這樣啊

00:27:12.930 --> 00:27:13.830
所以...

00:27:14.130 --> 00:27:16.660
剛剛還說這家店沒有你們不行?

00:27:16.730 --> 00:27:18.500
看老哥很可憐?

00:27:20.470 --> 00:27:22.470
就是這樣

00:27:22.940 --> 00:27:25.440
以後也請多指教

00:27:25.540 --> 00:27:27.610
千佳 千瀨

00:27:27.840 --> 00:27:30.010
對不起

00:27:30.040 --> 00:27:31.950
說什麼對不起 給我在那裡坐下來

00:27:32.010 --> 00:27:32.750
不要不要

00:27:32.780 --> 00:27:34.180
少囉嗦 叫你們坐就坐

00:27:34.280 --> 00:27:37.120
今天我要教訓你們 不給你們睡覺

00:27:37.520 --> 00:27:39.520
給我聽訓到早上