﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:05.000
本字幕由桜都字幕組制作 僅供交流学習 請於下載後24小時內刪除
翻譯: 暮雪 校對: Mario 時軸: 極夜の白昼 繁化: Mario 壓製: 時空

00:00:04.340 --> 00:00:10.170
第5集
魔王伊布的婚前旅行

00:00:07.340 --> 00:00:10.430
我…基本上沒有出過村子

00:00:10.430 --> 00:00:11.590
地圖也看不太懂…

00:00:12.080 --> 00:00:13.010
讓我看看

00:00:13.010 --> 00:00:13.690
嗚哇

00:00:16.250 --> 00:00:17.210
對不起

00:00:17.210 --> 00:00:18.490
你這傢伙

00:00:18.810 --> 00:00:21.130
我一靠近你就電我電我電我!

00:00:21.130 --> 00:00:22.680
對不起 對不起!

00:00:22.680 --> 00:00:24.840
也別再道歉了啊!

00:00:24.840 --> 00:00:27.390
最終boss別因為我戰戰兢兢的啊!

00:00:28.420 --> 00:00:29.270
老爺

00:00:29.270 --> 00:00:31.280
要是想幹掉的我的話就來硬的

00:00:31.280 --> 00:00:32.710
像廢物一樣殺了我!

00:00:32.710 --> 00:00:34.100
不會殺掉的

00:00:35.280 --> 00:00:37.760
因為你們說會保護我才讓你們上車的

00:00:37.760 --> 00:00:40.910
請不要在商品旁邊做奇怪的事情

00:00:42.170 --> 00:00:45.520
就算你這麼說 他們完全不靠近這邊

00:00:53.080 --> 00:00:55.790
大烏鴉們都害怕了

00:00:56.120 --> 00:00:59.800
少爺是很強的魔術師呢

00:01:00.160 --> 00:01:02.380
不愧是魔王大人啊

00:01:02.380 --> 00:01:03.690
躲著我…

00:01:04.220 --> 00:01:06.000
我真的…

00:01:10.210 --> 00:01:11.760
好輕

00:01:11.760 --> 00:01:13.280
別被扔下去啊

00:01:13.790 --> 00:01:14.290
好

00:01:14.600 --> 00:01:15.610
對不起

00:01:15.610 --> 00:01:18.000
下次再道歉就弄哭你

00:01:19.020 --> 00:01:22.810
到現在還不知道多少是按遊戲流程

00:01:23.260 --> 00:01:26.010
還是說… 總之先以中央為目標吧

00:01:26.990 --> 00:01:27.510
那個…

00:01:27.950 --> 00:01:28.510
啊?

00:01:28.910 --> 00:01:30.430
遊戲是指什麼啊?

00:01:30.860 --> 00:01:33.090
是預言之書一類的東西嗎?

00:01:33.480 --> 00:01:36.490
說我是魔王也是真的嗎?

00:01:40.000 --> 00:01:43.760
我知道遊戲裡你和這個世界的結局

00:01:43.760 --> 00:01:47.810
你作為魔王覺醒 然後會走到毀滅世界的前一步

00:01:48.210 --> 00:01:48.990
但是

00:01:49.620 --> 00:01:54.190
會出現「為了大家而保護世界」而來的勇者 然後阻止你

00:01:54.810 --> 00:01:57.100
你會被勇者殺死

00:01:57.900 --> 00:01:58.400
但是

00:01:58.650 --> 00:02:00.400
我不能接受的結局

00:02:00.800 --> 00:02:03.920
因為牛頭先生也討厭這個世界嗎?

00:02:03.920 --> 00:02:04.510
說的是啊

00:02:05.130 --> 00:02:07.450
我一直也是這麼以為的

00:02:07.450 --> 00:02:08.890
對你…

00:02:09.680 --> 00:02:10.210
算了

00:02:10.560 --> 00:02:12.510
也不是什麼複雜的理由

00:02:12.510 --> 00:02:15.050
只是單純的因為我喜歡你

00:02:15.050 --> 00:02:15.800
喜歡…

00:02:16.480 --> 00:02:17.450
所以

00:02:17.450 --> 00:02:22.170
我討厭擺出「你死了是理所應當」表情的勇者和世界

00:02:22.170 --> 00:02:25.390
我想看你擺他們一道

00:02:26.400 --> 00:02:28.890
心跳的聲音離我這麼近

00:02:29.260 --> 00:02:30.310
好溫暖

00:02:32.110 --> 00:02:36.290
在那個遊戲裡絕對沒有與魔王旅行的老套暗殺者角色

00:02:37.010 --> 00:02:39.880
然而我現在卻和你在一起

00:02:40.480 --> 00:02:43.400
應該有可能改變劇情的走向

00:02:47.310 --> 00:02:50.800
伊布君 你在聽嗎!

00:02:52.120 --> 00:02:56.030
明明這麼害怕 還在不知不覺中摸我胸呢

00:02:56.030 --> 00:02:58.090
對不起 不經意就…

00:02:58.090 --> 00:03:00.810
我要弄哭你 榨乾你

00:03:01.740 --> 00:03:05.060
如果想做的話 都說了要強硬點

00:03:05.060 --> 00:03:07.800
就像之前一樣 把我弄的欲仙欲死的

00:03:08.290 --> 00:03:10.680
那個是因為魔法

00:03:11.120 --> 00:03:12.800
特別好

00:03:12.800 --> 00:03:18.030
除了想要你的肉棒其餘的根本無法思考 像女人一樣被弄哭

00:03:18.030 --> 00:03:19.800
那樣的還是第一次

00:03:20.330 --> 00:03:23.320
把我的這裡變成雌穴吧

00:03:23.320 --> 00:03:25.200
就那一次什麼的不算數

00:03:25.490 --> 00:03:27.800
一想起來就好癢

00:03:32.890 --> 00:03:34.620
牛頭先生 不行~

00:03:35.010 --> 00:03:38.700
你的手好涼快 好舒服~

00:03:39.870 --> 00:03:43.210
來 這裡 用指甲刮一下

00:03:43.530 --> 00:03:45.770
好痛~

00:03:47.120 --> 00:03:48.340
對不起

00:03:50.200 --> 00:03:50.900
你看啊

00:03:51.450 --> 00:03:53.510
都立成這樣了

00:03:54.030 --> 00:03:56.800
吶 伊布 這裡不給親吻嗎

00:03:57.150 --> 00:03:59.020
我已經忍不了了

00:03:59.020 --> 00:04:00.280
咬我吧

00:04:00.680 --> 00:04:02.980
想被更過分地對待

00:04:04.670 --> 00:04:05.710
不行!

00:04:06.410 --> 00:04:07.310
因為我

00:04:07.640 --> 00:04:09.290
很想珍惜您

00:04:09.720 --> 00:04:11.900
我跟您約好了要讓您幸福

00:04:14.790 --> 00:04:15.420
所以…

00:04:17.600 --> 00:04:19.800
我看起來幸福嗎?

00:04:26.090 --> 00:04:26.830
什麼情況?

00:05:51.330 --> 00:05:54.110
活祭品?   除了牛頭先生以外都不要!

00:05:50.310 --> 00:05:54.480
第6集
魔王大人很生氣

00:05:50.310 --> 00:05:54.480
下回

00:05:54.110 --> 00:05:56.110


00:03:46.720 --> 00:03:47.120
不妙