本字幕由桜都字幕組制作 僅供交流試看之用 請於下載後24小時內刪除 翻譯：剣を振るもの 校對：但丁 特效/時軸：古月三石 壓製：時空
～唱歌的大姐姐也想做～
第2回 没有…不願意
我開動了~
等等…
不行!
我到底在幹什麼啊
爸爸…
波緒碳
没想到竟然會中獎…
什麼時候能見到波緒和大姐姐呀
馬上了哦
欸?果南?
果南…果南
你在哪裡啊 果南
爸爸
果南
你去哪裡了啊 擔心死我了
大家 我是波緒哦
這是怎麼回事…
這是大姐姐給我的
大姐姐…
真是的!
怎麼能讓小孩子從自己的視線中消失呢
抱歉…
比起我 先對小果南道歉
你說的對
小果南給我講了很多爸爸的事
一起去公園什麼的
做的蛋包飯很好吃什麼的
看得出來她真的很開心
我知道她真的很喜歡爸爸
真是個很棒的爸爸呢
前幾天非常抱歉…
剛開始我真的嚇了一跳
但你没把我當做唱歌大姐姐
而是作為一位女性看待…
我並不討厭…
馬上要排練了…
爸爸 等等…
不行 排練要開始了…
不願意嗎…
南姐 今天的排練…
我在換衣服
那個…不好意思
那個 小哥在催了…
欸…不是吧
等等…
怎麼了?
没事
這樣啊 那調整一下時間
把排練改到30分鐘以後
這樣啊
那個…小哥還在等著呢
那麼等會見
至少現在讓我擁有你吧
如果你這麼說的話…
變得舒服起來了…
南小姐…
蹭背面會更舒服嗎…
再這麼動的話…
南姐姐…我要…
我也是…
我差不多該走了
嗯
那個…如果可以的話
嗯?
大家 我是波緒哦
怎麼了 果南 嚇到你了嗎?
那代我向果南問好
嗯 謝謝你的玩具
如果可以的話…
剛才他打算說什麼呢
之後公開拍攝結束了
南姐姐至此一直保持著歌唱姐姐的形象
螢幕前的各位 下集也要看哦
下集預告 第3回 至少現在我能不做大姐姐嗎？
Show Time!
希望你能注意到
我的戀慕之情
希望你能注視著真實的我
將這被笨拙糾纏的這份感情
跨越過去
藏在瀏海後對你的感情已然開始翻湧
無法抑制的感情
everyday everytime
I miss you~
用加速的旋律
將那彼此之間的情絲
默默地一點點保存起來
我也想意識到那交錯在一瞬間的真實
一個人的時間心中總是寂寞不堪
不要跑
你已經察覺到那珍貴的感情了吧
心中那那難以壓抑的悸動
大家一直飽受折磨
prize for you
請抱緊我 我的感情
你已經察覺到了吧
我想要融入你
讓我看看獨屬於我們彼此的世界
戀愛的牛奶咖啡
Show Time!
希望你能注意到
我的戀慕之情
希望你能注視著真實的我
將這被笨拙糾纏的這份感情
跨越過去
藏在瀏海後對你的感情已然開始翻湧
無法抑制的感情
everyday everytime
I miss you~
加速去勸說自己
將那彼此之間的情絲
默默地一點點保存起來
我也想意識到那交錯在一瞬間的真實
一個人的時間心中總是寂寞不堪
不要跑
你已經察覺到那珍貴的感情了吧
心中那那難以壓抑的心動
大家一直飽受折磨的
prize for you
緊緊擁抱 我的感情
你已經察覺到了吧
我想要融入你
讓你看看只有我們兩個人的世界
戀愛的牛奶咖啡
show time!
——————惡魔的低語——————