本字幕由桜都字幕組制作 翻譯:Kurako 時軸/繁化:古月三石 壓製:時空 校對:飛舞之炎
#8 我想抱住親吻的是…
住手吧 她不願意
別接近她
你幹嘛一臉兇相啊 你是小紬的哥哥什麼的嗎
你幹嘛啊 你怎麼回事啊
我等會就下電梯
抱歉
你是在為什麼而道歉 是替剛剛那個人
還是為你故意維護我讓我有了奇怪的期待？
我已經不想再在搞不清楚你心思的情況下被你丟下了
我不說清楚你就不肯放我走嗎
我腦子裡全是你
即使想扔下你不管視線也會不由自主地追隨你
還經常因為太喜歡你而忍不住把你弄哭
而且還偏偏因此讓你被我的兒時玩伴搶走了 我很傻吧
你跟悠人在一起可能會更幸福
即便如此 我想抱住親吻的 只有你
沒辦法放棄你 對不起啊
你是在裝作道歉的樣子追求我嗎
暴露了嗎 但這是我的真心話
真壞心眼 可以哦 我原諒你了
那 話說完了
出口在一樓
不可能就這麼回去吧 身為肉食系的我
還是說 到了這個時候還想說你喜歡草食系嗎
我真正想要的 不是草食系的男朋友
這是什麼 好大
怎麼回事 你這一點情調都沒有的反應
但是 這莫非是總統套房
你怎麼這麼亂來 肯定超貴的吧
識趣點啊 這麼介意錢的問題我就沒辦法耍帥了
好大的電視
這邊的房間呢
連廚房都有
哇 浴室是玻璃圍起來的
到處都亮晶晶的耶
還說讓氣氛好點呢 這不全讓她破壞了
隨便帶她去個能看到夜景的地方 然後說喜歡她誇她可愛
她就會一臉開心地什麼都願意做
別把我晾在一邊啊 我說過想抱住你親吻吧
你不擅長應對直球啊
直球只能偶爾突襲用
難道你哥哥喜歡棒球
喜歡到會去現場給球隊加油
果然跟我一點都不像啊
我有說過跟你們像嗎
不會吧 那我豈不是像個笨蛋一樣
我還一直在意著呢
肯定是因為他讓我等待過太多次
想要盡快與他連結在一起 身體好熱
要 我已經
那個 今晚會做到最後嗎
是啊 你很在意之前只做到一半的事嗎
嗯 雖然我們身體可能不太相合
但我會努力的
安心吧 正相反
話說 我因為你可是忍耐了不少
你要努力不舒服得飛起來哦
裡面 好燙
小紬
咦 叫我名字？ 說起來 我好像還沒被他這麼叫過呢
等會你可以隨便點喜歡的客房服務 再堅持一會
那我想跟你一起在床上吃早餐 像法國電影一樣
這種事情 多少次我都會陪你的
反正我們到早上為止都會在一起
他像是理所當然一樣地這麼說
我太渴求這句話了 而一直在遭受沒有結果的戀愛的折磨呢
那我 原諒你
這次終於是 找到了彼此能認真對待的對象了吧
早安 要放砂糖的牛奶嗎
這甜蜜過頭的甦醒是怎麼回事
不 雖然是我拜託他的 不過跟理想中的一模一樣的話還真是害羞呢
剛烤出來 好好吃
很燙的 你要小心點
你昨天跟悠人去哪裡了
那是
這也是為了你跟悠人好
好好去甩了他
但是 悠人會困擾吧
也不用特意說
我們這樣 他就能察覺到了 沒事的
#8 我想抱住親吻的是…